система онлайн-бронирования
г. Донецк, Украина, ул. Артёма, 87
+38 (062) 332 33 32, 332-27-71
ЗАБРОНИРОВАТЬ
НОМЕР

Статьи

Главная Новости

Бронирование номера в отеле

Опубликовано: 31.10.2017

видео Бронирование номера в отеле

hotel лексика-бронирование отеля ELEMENTARY
bed and breakfast – номер с завтраком half board – полупансион (номер, завтрак и ужин) full board – полный пансион (номер, завтрак, обед, ужин) single room – одноместный номер double room – двухместный номер with bath – с ванной with shower – с душем with king-sizebed – с кроватью шириной 2 метра with queen-sizebed – с кроватью шириной 1,5 метра with twin beds – с двумя одноместными кроватями

Пример письма



DearSir / Madam,

I would like to confirm our telephone call of March 16th concerning my reservation of 1 double room with bed and breakfast for 4 nights from the 28th of August till the 1st of September.

Would you be so kind as to confirm this booking by fax, stating the confirmation number and including some travelling directions towards your hotel from the airport?

Regards,

R. Horst

*********************


Как забронировать гостиницу онляйн, онлайн бронирование

Уважаемый господин / госпожа!

Я хотел бы подтвердить наш телефонный разговор от 16 марта относительно моего бронирования одного двухместного номера с завтраком на 4 ночи с 28 августа по 1 сентября.

Могли бы вы подтвердить это бронирование по факсу, указав номер подтверждения и включив пояснения по проезду к вашему отелю из аэропорта?

С наилучшими пожеланиями,

Р. Хорст

Booking a room Бронирование номера
I would like to reserve / book a double room with shower, please. Я хотел бы забронировать двухместный номер с душем, пожалуйста.
I require / need accommodation for the following nights. Мне необходимо проживание в течение следующих дней.
Have you got any vacancies? / Do you have any rooms available? У вас есть свободные номера?
How much it the room per night, with breakfast / half board / full board? Сколько стоит номер на ночь с завтраком / полупансион / полный пансион?
How much do you charge for a single room with bath? Сколько стоит одноместный номер с ванной?
I’m not sure whether I’ll be staying 3 of 4 nights. Я не знаю точно, сколько пробуду – 3 или 4 ночи.
Is the hotel nearby the airport / motorway / city centre? Есть ли отель поблизости от аэропорта / шоссе / центра города?
Problems Проблемы
I’m afraid we’re fully booked. Боюсь, наш отель заполнен.
We regret to inform you that we have no rooms available. К сожалению, должен сообщить вам, что у нас нет свободных номеров.
We will not be able to accommodate you during that period. Мы не сможем разместить вас в этот период времени.
We can only offer you a continental breakfast. Мы можем предложить вам только континентальный завтрак (т.е. легкий завтрак: кофе с булочкой).
Due to renovations your hotel will be closed. Наш отель будет закрыт в связи с модернизацией.

*********************

Новости

Отель «Централь» Официальный сайт 83001, Украина, г. Донецк, ул. Артема, 87
Тел.: +38 062 332-33-32, 332-27-71
[email protected]
TravelLine: Аналитика


Студия web-дизайна Stoff.in © 2008
rss